เซี่ยงไฮ้เป็นเมืองที่คึกคักที่ตะวันออกพบกับตะวันตก เป็นเมืองแห่งความแตกต่าง เซี่ยงไฮ้มีชื่อเสียงในเรื่องเส้นขอบฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ ชีวิตกลางคืนที่คึกคัก และประวัติศาสตร์อันยาวนาน โดยมักดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น เดอะบันด์ ถนนหนานจิง และสวนหยู อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากเส้นทางที่คนเดินกันมากเหล่านี้ ยังมีสมบัติล้ำค่าที่ซ่อนอยู่รอให้คุณไปสำรวจ หากคุณต้องการค้นพบจิตวิญญาณที่แท้จริงของเซี่ยงไฮ้และหลีกหนีจากฝูงชนที่เป็นนักท่องเที่ยว คู่มือนี้จะพาคุณเดินทางผ่านสิ่งมหัศจรรย์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของเมือง ตั้งแต่ย่านที่เงียบสงบไปจนถึงแหล่งวัฒนธรรมและประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ไม่เหมือนใคร มาเจาะลึกอัญมณีที่ซ่อนอยู่ที่ดีที่สุดในเซี่ยงไฮ้กันเถอะ

เหตุใดจึงควรสำรวจอัญมณีที่ซ่อนเร้นของเซี่ยงไฮ้?

เซี่ยงไฮ้เป็นเมืองที่มีประชากรมากกว่า 24 ล้านคน ผสมผสานความทันสมัยเข้ากับประเพณี แม้ว่าสถานที่สำคัญต่างๆ จะน่าประทับใจอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่สถานที่เหล่านี้มักมีผู้คนเข้าคิวยาว มีผู้คนพลุกพล่าน และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นธุรกิจ การสำรวจอัญมณีที่ซ่อนอยู่จะช่วยให้คุณสัมผัสเมืองนี้ในแบบคนในท้องถิ่น ค้นพบเรื่องราว ประเพณี และบรรยากาศที่ไม่พบในหนังสือคู่มือนำเที่ยว ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวครั้งแรกหรือเป็นนักท่องเที่ยวที่ช่ำชอง จุดหมายปลายทางนอกเส้นทางเหล่านี้จะทำให้คุณซาบซึ้งกับเสน่ห์อันหลากหลายของเซี่ยงไฮ้มากยิ่งขึ้น

1. เทียนจื่อฟาง: เขาวงกตแห่งศิลปะและวัฒนธรรม

Tianzifang เป็นย่านที่ซ่อนตัวอยู่ใจกลางเขตปกครองฝรั่งเศส โดยเป็นย่านที่เต็มไปด้วยตรอกซอกซอยแคบๆ เต็มไปด้วยร้านบูติก หอศิลป์ และคาเฟ่สุดชิค แตกต่างจาก Xintiandi ที่เป็นย่านการค้าขาย Tianzifang ยังคงรักษาบรรยากาศโบฮีเมียนไว้ด้วยสถาปัตยกรรม Shikumen ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างการออกแบบของจีนและตะวันตกอย่างลงตัว แหล่งรวมศิลปะแห่งนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ชื่นชอบความคิดสร้างสรรค์และงานฝีมือ

  • สิ่งที่ต้องทำ: เดินไปตามตรอกซอกซอยเพื่อพบกับสตูดิโอศิลปินท้องถิ่น เครื่องประดับทำมือ และของที่ระลึกแปลกตา แวะที่ร้านกาแฟเล็กๆ เพื่อจิบกาแฟหรือชาฝีมือช่าง
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: เยี่ยมชมในช่วงบ่ายแก่ๆ หรือช่วงค่ำเมื่อบริเวณดังกล่าวสว่างไสวด้วยไฟประดับสวยงาม สร้างบรรยากาศมหัศจรรย์
  • วิธีการเดินทาง: ขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินเซี่ยงไฮ้สาย 9 ไปยังสถานี Dapuqiao จากนั้นเดินประมาณ 10 นาทีไปยังถนน Taikang ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Tianzifang

2. M50 Art District ศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ของเซี่ยงไฮ้

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะ M50 Art District เป็นสถานที่ที่ต้องไปเยือนให้ได้ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตอุตสาหกรรมริมลำธารซูโจว อดีตเขตโรงงานสิ่งทอแห่งนี้ได้รับการแปลงโฉมให้กลายเป็นศูนย์กลางศิลปะร่วมสมัยที่มีแกลเลอรี สตูดิโอ และพื้นที่สร้างสรรค์มากกว่า 100 แห่ง แตกต่างจากพิพิธภัณฑ์ที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่น M50 ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับฉากศิลปะสมัยใหม่ของเซี่ยงไฮ้อย่างใกล้ชิด

  • สิ่งที่ต้องทำ: สำรวจแกลเลอรีที่จัดแสดงผลงานของศิลปินชาวจีนหน้าใหม่ นิทรรศการจำนวนมากเข้าชมได้ฟรี และคุณอาจมีโอกาสได้พูดคุยกับศิลปินเหล่านี้ด้วย
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: มองหาอีเวนต์ป๊อปอัปเล็กๆ หรือเวิร์กช็อปที่มักจัดขึ้นที่นี่ ซึ่งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการมีส่วนร่วมกับชุมชนสร้างสรรค์ในท้องถิ่น
  • วิธีการเดินทาง: ขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 หรือ 3 ไปยังสถานี Zhongshan North Road จากนั้นเดินประมาณ 15 นาทีไปยัง 50 Moganshan Road

3. เมืองโบราณ Qibao: ย้อนเวลากลับไป

ในขณะที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากหลั่งไหลมายังเมืองน้ำจูเจียเจี่ยว เมืองโบราณฉีเป่ากลับให้ประสบการณ์ที่เงียบสงบและเป็นเอกลักษณ์มากกว่าซึ่งอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองเซี่ยงไฮ้มากขึ้น เมืองที่มีเสน่ห์แห่งนี้มีอายุกว่าพันปี เต็มไปด้วยคลองและบ้านไม้แบบดั้งเดิมเรียงรายอยู่ เป็นจุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับโดยไม่ต้องออกนอกเมืองมากเกินไป

  • สิ่งที่ต้องทำ: เดินเล่นไปตามถนนโบราณ ชิมอาหารริมทางท้องถิ่น เช่น ทังหยวน (ลูกข้าวเหนียวหวาน) และเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หนังตะลุง Qibao เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับรูปแบบศิลปะดั้งเดิมนี้
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: หลีกเลี่ยงวันหยุดสุดสัปดาห์หากเป็นไปได้ เนื่องจากอาจมีนักท่องเที่ยวท้องถิ่นมาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับเป็นจำนวนมาก เช้าวันธรรมดาเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการมาเยี่ยมชมอย่างสงบสุข
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟใต้ดินสาย 9 ลงสถานี Qibao แล้วเดินต่อไปอีกไม่ไกลก็จะถึงตัวเมือง

4. ฟู่ซิงพาร์ค: โอเอซิสอันเงียบสงบในเขตสัมปทานของฝรั่งเศส

สวน Fuxing เป็นสถานที่พักผ่อนที่เงียบสงบเพื่อหนีจากความวุ่นวายในเมืองเซี่ยงไฮ้ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเขตปกครองฝรั่งเศส ซึ่งแตกต่างจากจัตุรัสประชาชนที่มีชื่อเสียงกว่า สวนสาธารณะแห่งนี้จะทำให้คุณได้สัมผัสกับวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่น โดยผู้คนในท้องถิ่นจะได้ฝึกไทเก๊ก เล่นไพ่นกกระจอก หรือเพียงแค่พักผ่อนใต้ร่มเงาของต้นไม้โบราณ อิทธิพลของอาณานิคมฝรั่งเศสในสวนสาธารณะแห่งนี้เห็นได้ชัดจากรูปแบบและสถาปัตยกรรม ทำให้เป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร

  • สิ่งที่ต้องทำ: เข้าร่วมกับชาวท้องถิ่นเพื่อฝึกไทเก๊กในตอนเช้าหรือเดินเล่นชิลล์ ๆ สวนสาธารณะแห่งนี้ยังเป็นจุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสังเกตผู้คนอีกด้วย
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: นำหนังสือติดตัวมาและหาที่นั่งเงียบๆ ใกล้สวนกุหลาบซึ่งเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 หรือ 10 ไปยังสถานี South Shaanxi Road จากนั้นเดินประมาณ 10 นาทีไปยังสวนสาธารณะ

5. ตลาดของเก่าถนนตงไถ่: สวรรค์ของนักล่าขุมทรัพย์

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบของที่ระลึกที่ไม่ซ้ำใครหรือของวินเทจ ตลาดของเก่าถนนตงไถ่เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ซึ่งควรค่าแก่การสำรวจ ตลาดนัดเล็กๆ แห่งนี้ในเมืองเก่าเต็มไปด้วยแผงขายของทุกอย่างตั้งแต่ของที่ระลึกสมัยเหมาไปจนถึงเครื่องปั้นดินเผาจีนดั้งเดิมและเฟอร์นิเจอร์วินเทจ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากห้างสรรพสินค้าที่หรูหราบนถนนหนานจิง

  • สิ่งที่ต้องทำ: เดินดูสินค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตามแผงขายของต่างๆ การต่อรองราคาถือเป็นเรื่องปกติ ดังนั้นอย่าอายที่จะต่อรองเพื่อให้ได้ราคาที่ดีกว่า
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: ระวังของปลอม แม้ว่าสินค้าหลายชิ้นจะเป็นของแท้ แต่ก็มีบางชิ้นที่เป็นของเลียนแบบ หากไม่แน่ใจ ให้ขอคำแนะนำจากเพื่อนหรือไกด์ท้องถิ่น
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 8 ไปยังสถานี Laoximen จากนั้นเดินประมาณ 10 นาทีไปยังถนน Dongtai

6. Old Millfun ปี 1933: ภาพรวมของประวัติศาสตร์อุตสาหกรรม

Old Millfun 1933 เป็นอาคารสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก ซึ่งเคยเป็นโรงฆ่าสัตว์มาก่อนและกลายมาเป็นพื้นที่สร้างสรรค์ในย่านหงโข่ว อาคารสไตล์อาร์ตเดโคแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1933 โดยมีทางลาดคอนกรีต สะพาน และเสาที่สลับซับซ้อน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้เป็นที่นำทางปศุสัตว์ แต่ปัจจุบันใช้เป็นฉากหลังสำหรับการถ่ายภาพ นิทรรศการ และร้านกาแฟสุดเก๋

  • สิ่งที่ต้องทำ: สำรวจการออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของอาคารและถ่ายรูปสวยๆ ลง Instagram ตรวจสอบปฏิทินกิจกรรมสำหรับนิทรรศการศิลปะหรือตลาดที่มักจัดขึ้นที่นี่
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: เยี่ยมชมดาดฟ้าเพื่อชมวิวทิวทัศน์อันเงียบสงบของบริเวณโดยรอบ ซึ่งเป็นจุดซ่อนเร้นที่แม้แต่คนท้องถิ่นหลายคนก็ยังไม่รู้จัก
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 4 หรือ 10 ไปยังสถานี Hailun Road จากนั้นเดินประมาณ 10 นาทีไปยังถนน 10 Shajing Road

7. วัดหลงหัว: สถานที่ปฏิบัติธรรมแห่งเซี่ยงไฮ้

แม้ว่าสวนหยู่จะดึงดูดสายตาผู้คนได้เสมอ แต่วัดหลงหัวก็เป็นวัดพุทธที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ เป็นสถานที่พักผ่อนอันเงียบสงบจากความวุ่นวายในเมือง วัดแห่งนี้มีประวัติย้อนไปถึงยุคสามก๊ก (ค.ศ. 242) และเป็นที่ตั้งของเจดีย์ 7 ชั้นอันตระการตา รวมถึงงานแกะสลักอันวิจิตรบรรจงที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์หลายศตวรรษ

  • สิ่งที่ต้องทำ: เข้าร่วมการสวดมนต์เพื่อสัมผัสบรรยากาศจิตวิญญาณของวัด อย่าพลาดร้านอาหารมังสวิรัติภายในวัดซึ่งเสิร์ฟอาหารแสนอร่อยในราคาไม่แพง
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: เยี่ยมชมช่วงงานวัดหลงหัวประจำปีในฤดูใบไม้ผลิเพื่อชมการแสดงแบบดั้งเดิมและลิ้มรสอาหารท้องถิ่น
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 11 หรือ 12 ไปยังสถานี Longhua จากนั้นเดินประมาณ 5 นาทีไปยังวัด

8. ร้านอาหารลับ: ลิ้มรสอาหารเซี่ยงไฮ้แท้ๆ

อาหารของเซี่ยงไฮ้ไม่ได้มีแค่เสี่ยวหลงเปา (เกี๊ยวน้ำ) ตามสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น หากต้องการสัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารที่แท้จริง ให้ลองมองหาร้านอาหารที่ซ่อนตัวอยู่เหล่านี้:

  • เจียนกัว 328: ร้านอาหารเล็กๆ ในเขตสัมปทานฝรั่งเศสที่เสิร์ฟอาหารเซี่ยงไฮ้แบบบ้านๆ เช่น หมูสามชั้นตุ๋นและไก่หมัก ร้านนี้เป็นร้านยอดนิยมของคนในท้องถิ่น ดังนั้นขอแนะนำให้จองโต๊ะล่วงหน้า
  • ฟู 1088: ร้านอาหารหรูหราแห่งนี้ตั้งอยู่ในวิลล่ายุค 1930 ที่ได้รับการบูรณะใหม่ ให้บริการอาหารเซี่ยงไฮ้รสเลิศในบรรยากาศที่เป็นส่วนตัว เหมาะสำหรับค่ำคืนพิเศษ
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: ขอคำแนะนำเกี่ยวกับร้านอาหารเล็กๆ ในท้องถิ่น — ร้านอาหารที่ดีที่สุดหลายแห่งไม่มีเมนูภาษาอังกฤษหรือออนไลน์

9. ถนน Duolun: การหลีกหนีจากวรรณกรรมและประวัติศาสตร์

ถนน Duolun ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Hongkou เป็นถนนที่เงียบสงบและมีประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมอันยาวนาน ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของนักเขียนชาวจีนที่มีชื่อเสียง เช่น Lu Xun ในช่วงทศวรรษปี 1920 และ 1930 ปัจจุบันบริเวณนี้เป็นเขตที่เป็นมิตรต่อคนเดินเท้า มีร้านหนังสือ ร้านกาแฟ และพิพิธภัณฑ์เล็กๆ เรียงรายอยู่

  • สิ่งที่ต้องทำ: เยี่ยมชมอนุสรณ์สถานลู่ซุนเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับบิดาแห่งวรรณกรรมจีนสมัยใหม่ แวะที่ Old Film Cafe เพื่อสัมผัสประสบการณ์ย้อนยุคพร้อมการตกแต่งแบบวินเทจและภาพยนตร์จีนคลาสสิก
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: มองหาร้านขายของเก่าเล็กๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ตามถนนด้านข้าง คุณอาจพบหนังสือหายากหรือของที่ระลึกก็ได้
  • วิธีการเดินทาง: ขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 3 หรือ 8 ไปยังสถานี Dongbaoxing Road จากนั้นเดินประมาณ 10 นาทีไปยังถนน Duolun

10. สวนจูเจียจวง: สถานที่พักผ่อนสุดคลาสสิกอันลึกลับ

แม้ว่าสวน Yu Garden จะมีผู้คนพลุกพล่าน แต่สวน Zhujiazhuang Garden ในเขต Pudong ถือเป็นทางเลือกที่เงียบสงบกว่า สวนจีนคลาสสิกแห่งนี้มีศาลาแบบดั้งเดิม สระปลาคาร์ป และหินรูปร่างต่างๆ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงหลักการแห่งความสมดุลและความกลมกลืน

  • สิ่งที่ต้องทำ: ใช้เวลาช่วงบ่ายอันเงียบสงบเดินเล่นในสวนและชื่นชมการออกแบบที่พิถีพิถัน เป็นจุดที่ยอดเยี่ยมสำหรับการทำสมาธิหรือถ่ายรูป
  • เคล็ดลับที่ซ่อนอยู่: ผสมผสานการเยี่ยมชมของคุณเข้ากับการเดินทางไปที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเซี่ยงไฮ้ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อสัมผัสการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย
  • วิธีการเดินทาง: นั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 2 ไปยังสถานีพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเซี่ยงไฮ้ จากนั้นเดินประมาณ 15 นาทีไปยังสวน

เคล็ดลับปฏิบัติสำหรับการสำรวจอัญมณีที่ซ่อนเร้นของเซี่ยงไฮ้

  • ภาษา: แม้ว่าคนในท้องถิ่นหลายคนในใจกลางเซี่ยงไฮ้จะพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง แต่การเรียนรู้วลีภาษาจีนกลางขั้นพื้นฐานเพียงไม่กี่คำก็มีประโยชน์มาก โดยเฉพาะในพื้นที่ที่นักท่องเที่ยวไม่ค่อยหนาแน่น
  • การขนส่ง: ระบบรถไฟใต้ดินของเซี่ยงไฮ้มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพง ทำให้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทาง ดาวน์โหลดแอปพลิเคชั่นรถไฟใต้ดินหรือซื้อบัตรโดยสารเพื่อความสะดวก
  • เวลา: เยี่ยมชมอัญมณีที่ซ่อนอยู่ในช่วงวันธรรมดาหรือเช้าตรู่เพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน โดยเฉพาะที่สถานที่เช่น เมืองโบราณ Qibao หรือ Tianzifang
  • เงินสดและแอป: ร้านค้าและร้านอาหารขนาดเล็กบางแห่งอาจไม่รับบัตรเครดิต พกเงินสดติดตัวไว้และลองดาวน์โหลด WeChat หรือ Alipay สำหรับการชำระเงินผ่านมือถือ ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลาย

เปิดเผยเซี่ยงไฮ้ที่แท้จริง

เซี่ยงไฮ้ไม่ได้มีแค่ตึกระฟ้าและแหล่งท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นเมืองที่มีเรื่องราวที่ซ่อนอยู่ มุมสงบ และประสบการณ์ที่แท้จริงที่รอการค้นพบ การก้าวออกจากเส้นทางเดิมๆ จะทำให้คุณไม่เพียงแต่หลีกหนีจากฝูงชนเท่านั้น แต่ยังเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองที่เต็มไปด้วยพลังแห่งนี้ได้อีกด้วย ตั้งแต่ตรอกซอกซอยที่เต็มไปด้วยศิลปะในเทียนจื่อฟางไปจนถึงวัดหลงหัวอันเงียบสงบ อัญมณีที่ซ่อนอยู่เหล่านี้จะทำให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันหลากหลายของเซี่ยงไฮ้

ดังนั้นเตรียมรองเท้าเดินป่าของคุณ หยิบแผนที่ (หรือสมาร์ทโฟนของคุณ) และออกเดินทางสำรวจเซี่ยงไฮ้ที่คนในท้องถิ่นรู้จักและชื่นชอบ คุณเคยไปเยี่ยมชมอัญมณีอันซ่อนเร้นเหล่านี้หรือไม่ หรือมีสถานที่อื่น ๆ ที่อยากแบ่งปันหรือไม่ แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่าง และขอให้สนุกกับการสำรวจ!